FPBI
Halaman ini dipersembahkan untuk Forum Publikasi Buddhis Indonesia (FPBI). FPBI beranggotakan para pemerhati, penerjemah, penyunting, penulis, dan penerbit buku dan majalah Buddhis dari berbagai kota di Indonesia. FPBI terbentuk dalam lokakarya yang diselenggarakan oleh Yayasan Penerbit Karaniya dan Ehipassiko Foundation pada hari Sabtu, 22 Januari 2005, di Hotel Mega Anggrek, Jakarta.
KONTAK & MODERATOR
FPBI menjalankan fungsinya melalui:
Milis: FPBI@yahoogroups.com
URL: http://groups.yahoo.com/group/FPBI
Email: publikasi_buddhis@yahoo.com
Sekretariat: Jl. Mangga II No. 8K, Tanjung Duren, Jakarta
Tel/fax: 021-5687929
Relawan moderator milis FPBI:
- Budiman Wong
(Lembaga Satipatthana Indonesia)
- Hendra Widjaja
(Ehipassiko Foundation)
- Budi Hartono
(Yayasan Penerbit Karaniya)
TERBUKA UNTUK UMUM
Forum ini terbuka untuk umum dan bisa diikuti oleh siapa saja yang berminat terhadap dunia publikasi Buddhis di Indonesia. Bagi yang berminat untuk mendaftar sebagai anggota milis FPBI, silakan mengirimkan email ke FPBI-subscribe@yahoogroups.com
FUNGSI & MANFAAT
- FPBI merupakan pusat lalu lintas informasi antara pemerhati buku, penerjemah, penyunting, penulis, dan penerbit buku dan majalah Buddhis di Indonesia.
- Mengkoordinasikan rencana penerbitan untuk menghindari tumpang tindih judul buku yang akan diterbitkan.
- Mengadakan pertemuan dan pelatihan sebagai ajang berbagi pengetahuan dan pengalaman.
- Penampung dan penyalur aspirasi bagi para pemerhati dan peminat dunia publikasi. Misalnya, jika ada yang ingin menjadi penerjemah naskah Buddhis, bisa mencari informasi penerbit yang membutuhkan penerjemah melalui forum ini.
- Berupaya untuk menumbuhkan minat baca buku/majalah Buddhis baik bagi anak-anak maupun dewasa, baik umat Buddha maupun umat non-Buddha.
- Menghimpun katalog nasional buku/majalah Buddhis yang akan dimuat dalam situs.
- Menggelar proyek kerja sama seperti penerbitan bersama suatu judul buku dan pameran/bazaar bersama.
- Bersinergi dalam menyebarluaskan buku/majalah Dhamma agar lebih efektif dan efisien dalam menjangkau berbagai kalangan.
- Dalam jangka panjang, akan diupayakan rencana pembakuan peristilahan Buddhis ke dalam bahasa Indonesia, setidaknya untuk istilah-istilah yang bersifat umum dan sering dipakai.
- Dalam jangka panjang, akan diupayakan FPBI bisa memberikan akreditasi terhadap buku yang diterbitkan. Untuk itu nantinya akan dibutuhkan tenaga penyunting atau penyelaras naskah dari berbagai tradisi, seperti Theravada, Mahayana, dan Vajrayana untuk memastikan ketepatan penafsiran makna ajaran dan kebakuan ejaan.
ANGGOTA (per 11 Januari 2006)
Penerbit : 36
Perorangan : 192
Alamat kontak bisa ditanyakan pada Moderator FPBI.
- Balai Kitab Tridharma, Jakarta
- Buddhist Education Centre, Surabaya
- Buletin Maya Dharma Mangala, Jakarta
- Dhammavaddhana Binus, Jakarta
- Dhammavira Buddhist Centre, Medan
- Dharma Prabha Publication, Yogyakarta
- Dharmayana Untar, Jakarta
- Dian Dharma, Jakarta
- DPP IPMKBI Jakarta, Jakarta
- Ehipassiko Foundation, Jakarta
- Gema Dharmakirti, Palembang
- Hikmahbudhi, Jakarta
- Indonesia Tipitaka Centre, Medan
- Insight Vidyasena, Yogyakarta
- Kadam Choe Ling, Bandung
- Kusalayani, Bandung
- Lembaga Satipathana Indonesia, Jakarta
- Majalah Citta - KMBP, Palembang
- Majalah Dhammacakka, Jakarta
- Majalah Dharma Prabha, Yogyakarta
- Majalah Paramita - KMBUI, Jakarta
- Penerbitan PVVD, Bandung
- Potowa Centre, Jakarta
- Pusdiklat Buddhis Bodhidharma, Jakarta
- Pustaka Tanah Suci Mahayana, Jakarta
- Sammaditthi, Bali
- Samwara, Bodhi Buddhist Centre, Medan
- Sekber PMVBI Jatim, Surabaya
- Suwung, Yogyakarta
- Svarnadipa Sriwijaya, Palembang
- Vihara Metta, Jakarta
- Yasodhara Putri, Jakarta
- Yayasan Pemuda Buddhayana, Jakarta
- Yayasan Pendidikan Triratna, Jakarta
- Yayasan Penerbit Karaniya, Jakarta